Serija "Pojdi na vrnitev" je posodobljena in prilagojena različica ameriškega "Vrniti raja", je zaslovela in ljubezni do občinstva v osemdesetih letih prejšnjega stoletja. Na ruski različici legendarnih melodrama gledalcem predstavil "First Channel".

Pošasti in ljudi

Lepota, mladina, izobraževanje, zavidljivo zapuščino: Alice (Daria Shcherbakov) ima vse. Sreča Igor (Vladimir žrebcev) in teče k njemu, čeprav je nima posebne nadarjenosti in komaj shajajo. Alice oče pozorna hči ženina, vendar se ne more upreti njeno vztrajnost in željo, da se poroči ljubil eno, čeprav je ni najboljša igra. Igor je preprosto ni všeč Alice, je uspešno pretvarja.

Dolgo pričakovana poroka za Alice sprevrže v nočno moro: po rojstvu otroka, zakonec, pod vplivom Alicinega sestre - Mila (Julia Galkina), zaradi česar je poskus. Vsi verjamejo, da je umrla, vendar ji uspe preživeti in najti zatočišče v samostanu. Daleč od ponorelega sveta, Alice pridobivajo moč, da bi ponovno življenje se je odločila. Se je odločila za plastično operacijo Plastična kirurgijaSpreminja svoj obraz do nerazpoznavnosti in prispe v Moskvi, ki želijo, da bi dobili celo s svojim bivšim možem in sestro-izdajalca.

Blede kopije

Ameriški 80. "Vrni se raja" je bila svetla, ogromna očala, potop v svet brbotajočo strasti in visoko družbo, te nasičenosti in zanemarjanju realizem je značilno za mnoge melodramatski nanizanke tem obdobju. Ruska različica v primerjavi z izvirnikom, bledo kopijo.

Očitno nizko proizvodno proračun serijsko vzorec, še posebej očitno v prvi seriji, ko je bogastvo mlade junakinje poudarjeno verbalno, vendar ne kaže v notranjosti svoje hiše, niti obleke, ona je videti lažje, kot je menda slabo ženin. Z razvojem parcele in značaj spremenite svoje spremembe v slogu, vendar še vedno ni popolnoma prilega podobo "mladi in brezskrbni bogati" zaradi tega, kar se ne razvija popolno podobo lika.

Glavni lik je igral le dve igralki - Daria Shcherbakov in Karina Razumovskaya. Shcherbakov inkarnacija na zaslonu skromnosti in naivnosti, je Alice preoblikovanja. Alice preživela izdajstvo, čutiti pristno jezo in grenkobo, povsem drugačen pa je tanjša in zato ostrejša, njena vloga je igrala Karina Razumovskaya. Obe igralki uspelo, da se počutijo eno sliko, zahvaljujoč zunanji preobrazbi igralke ni tako kruto, kot je to v bistvu je to isto. Na drugi strani, igralka v vodilni vlogi in make-up, ki vam omogoča, da spremenite videz kot plastične kirurgije, dovoljeno pokazati razvoj značaja kot površno sprememb. Alice lik nima globine in notranje jedro, je podoben za vse isti naivno dekle, Neverjetno igranje kruto igro.

Poleg glavnih likov v seriji igrala Yuri Tsurilo Anatolij Uzda Alexey Zubkov Dmitry Shcherbina, Anna Ukolov Mihail Vladimirov, Svetlana Tormahova, Catherine Durov Valery Kudashkin, Nikolai Alekseev in druge.

Romance z menoj "sprehod skozi"

»Pojdi, da se vrnete" ne preveč uspešen poskus odstranitve privlačno melodramo z močnim ženski lik. Usmerjen projekt Igor Anashkin ("tiho pool", "Neljubljena"). Serija o užaljen, zapuščeni, posvečen vsem ženskam v okviru svojih ustvarjalnih interesov, on že ima za sabo "Popolna Poroka" in "Impostor", tako da je nov projekt, je še ena v nizu številnih Neistaknut melodramas.

V seriji, 16. serija, predvidljivost dogodkov in parcele podobnosti z ameriškim projektom postala očitna na začetku. "Zgodba o maščevanju," je glavni lik zdi podaljšan in dolgočasno, junakinja prihaja čez kot obseden z vrnitvijo otroka in niti vpogled niti pameti, se razvija načrt, samo zato, ker je potrebna zgodba. Vrelo strasti in vrtoglavo ploskve sukanci iz »Pojdi, da se vrnete" ne bi smeli čakati. Kartonske lopovi poglej, in znaki so v ne mudi s pametno uporabo. Dolgočasno melodrama svež poletni oddaji, ko bi ohranila gledalcev na zaslonih, ne more biti niti stoodstotno hit.

Anna Czyz

Sorodni članki

Ruski serije. V stopinjah od pionirjev

Najbolj pričakovani niz padec sezone, ruski 2012-2013

"Barva ptic češnje": sekundarna romance

"Scout": v vojni kot v vojni