Brazilska telenovela "Slave Izaura" pred 12 leti osvojil srca ruskega občinstva, je pred kratkim praznoval svojo 25. obletnico. Ta serija je postala najbolje prodajajo v zgodovini brazilske televizije. Zdelo se je, v 78 državah (po drugih virih - 130) in njegovo upravičeno velja za najbolj uspešne potomce "Globo".
"Escrava Isaura" Globo, 1976-1977 let., 100 epizod 60 minut
Prispeval Gilberto Braga (ki temelji na romanu Bernardo Guimaraes) Režija Herval Rossano, Milton Goncalves
Retirantes pesem traja Dorival Zhaymmi

Dve kolektivne kmetje. Eden vleče tri najtežje kozarec, drugo na vilicah - celoten šok sena. Povej naprej:
- Ko Leôncio Izaura poslana nasadu, se moje srce poplavljena s krvjo!
Anekdota

Izaura - klasika žanra

V Rusiji, "Slave Izaura" prikazan na centralni televiziji pozno 1988. Od oktobra 16, so pokazale, da je prvih pet serijo - na sojenju. Nihče ne pričakuje, tako odmeven uspeh bo: ulica umira, zapuščenih dvorišč, vsak niz dogodkov razpravlja na vsakem delovnem mestu in izobraževalnimi ustanovami. Ime junakinja z imenom otrok, napredne dame narediti plastično operacijo Plastična kirurgija "Pod Izaura" in parcel po vsej veliki in mogočni vse brez besed, se je začela klicati Hacienda. Glas igralka Helena Bushuyeva koi govoril Izaura, postala mati milijone sovjetskih žensk. Vsak bi jo poznali v vsakem trenutku dneva ali noči na prvo besedo ali stokanje ... Nekaj ​​let kasneje je nekdo resno trdil, da je "slave" krivi za propad Sovjetske zveze.

V preteklih letih smo videli veliko, bi bilo boljše in dražje telenovel, ampak "Slave Izaura" Kar smo videli v strašnem skrajšani različici, je ostala v srcih mnogih, tako kot prva ljubezen, enega in edinega, klasike žanra.

"V primerjavi z drugimi latinskoameriškimi oper mila, polnjenje zaslon malo kasneje, je imela številne prednosti, vključno z: literarna temelji na klasični brazilski roman minulega stoletja, lepa lokacija snemanja, veliko število čudovitih zgodovinskih kostumov, pribor in gospodinjski konj ..." - Poročilo o 10. obletnici sproščanja "Izaura" Ruske zaslona reviji "Spark".

Roman z nadaljevanjem

Literarni temeljno načelo brazilske telenovele - roman "Slave Izaura" je napisal klasikov brazilske literature XIX stoletja Bernardo Joaquim da Silva Guimaraes (Portugalska priimek zveni kot "Gimarainsh"), ki je živel in delal za večino 19. stoletja.

Knjiga je bila prvič objavljena leta 1875, ko so mnogi prišli, da ljubezen svoje znake iz časopisnih objavah. Kot veste, je v starih časih, in tako znanih avtorjev, kot je Alexander Dumas ni prezirom, da bi denar, ki ga objavljamo v časopisih "romanu z nadaljevanjem." Romantične dela je bilo brati v Braziliji, vendar Trpljenje mladega bele polti sužnji-countrywoman bilo veliko bolj zanimivo, kot dogodivščin in daleč eksotične zaradi D'Artagnan ali Ivanhoe in avtorja dokaj hitro postal najbolj priljubljena pisateljica v državi. Seveda kmalu pojavil in prevode.

Roman "Slave Izaura" je bil precej napredna za svoj čas. Najprej je bil pozitiven junakinja iskren, revnih in zatiranih dekle, in lopov - "plemenita" Senor, gospod, bogat lastnik plantaže kave, začaran nemoralno tipa. Drugič, da je stigma suženjstva, ki se odpravijo v Braziliji le leta 1888. Tretjič, pred njim vsi sklicujejo na pustolovščino v "akciji" in "Izaura" vzvišenih občutkov, idealov.

Nezahteven roman brez vpliva "Koča strica Toma", celo hudi kritiki poklicati vir, iz katerega so pili brazilske navijače literatura "čutiti vonj in okus Braziliji." Lucélia Santos, ki je igral glavno vlogo, do sedaj še vedno prejema na tisoče elektronskih sporočil na dan.

- Značilno je, kot "crash" se zgodi, ko država kupuje mojo naslednjo serijo - je rekel, naj se vrne k njej dopisnikov ruski "Express časopis igralka. - Uspeh" Izaura "raztegne za več let, in zdaj vem po e-pošti, kjer je Roman twist Val. pisma prihaja iz Brazilije, nato na Portugalskem, ZDA, Latinski Ameriki, Evropi .... te skrivnosti "Izaura" -., kot je dobesedno vse, kar ljudje zaljubila v tej seriji in celo spremenijo svoje navade, zaradi nje.

Streljanje telenovela so bili večinoma na dveh starih Hacienda v bližini glavnega Brazilije, in včasih - v mestu Santa Cruz.
Lucélia je bil takrat star le 18 let, je bila njena prva vloga na televiziji, kjer je bila povabljena, da vidite v gledališču.

Za razliko od večine drugih televizijskih serijah, kjer je glavni moški lik ponavadi popravljena zaradi ljubezni do svojega ljubljenega, in po dolgem boju z njo poroči, glavni "junak" v "Izaura" - in ne junak sploh. V briljantno odigral Rubens de Falco Leôncio vidimo zlo učlovečena, je najbolj prezira oseba že kdaj videli koga. Ta kritika zlovešč znak izenačiti z najboljšimi lopovi kinematografije sveta - Michael Corleone, Darth Vader, itd.d. Leôncio njegova pravica je najhujša nočna mora vsakega sužnja in ga uporablja, uživa vsako minuto. "Love" Leôncio white slave - resnično demonski strast. Pogoji Izaura ga sprejeli, kljub obljubi, da ji bo njegova kraljica, razkriva vse najslabše. In tako gre, dokler je ne zavezuje končni greh v ogenj ubije dve nedolžnih ljudi, so poudarili Satanski odtenki njegovega značaja. V seriji, veliko čudovitih akterjev, a zmogljiv deluje delovnem jih vse Falco zasenčilo. Potem je - prava klasika v vsakem pomenu besede. 

Fatal strast

V Paraíba dolini, v bližini Rio, na rednem tipičnega hacienda (kmetije), ki je poveljnik Horacio Correa de Almeida (Gilberto Martinho), lastnika več nasadov, ki zaposlujejo sužnje, živi mlado mulatto Izaura (Lucélia Santos). Nepojasnjena čar njenega obraza, slonovine kože in izklesanimi slika bi dekle v očeh moških zelo privlačna. Poleg tega, ona je zelo nadarjen in je prejel najboljše izobraževanje je mogoče dobiti žensko v tistem času.

Žena lastnika Hacienda Don Estera (Beatriz Lira) enkrat usmilil in vzel otroka v hiši, katere mati, črni sužnji Juliana (Lady Francisco) umrla pri porodu. Oče sirot, vodja Miguel (Atila IORIO), poveljnik nazadovali in pregnal - ne bi mogla nositi, da je ta nesramni-portugalski izbrala njega Gorgeous black ženska, ki je, seveda, ni mogel niti misliti, da odnese Almeida magistrsko "premoženje" - njegov Izaura hči. Lastnik slave vent njihovo sovraštvo za revno dekle na njen pokojni materi.

Esther, rafinirano in plemenita ženska, ne preveč srečno poročen. Edini sin, Leôncio (Rubens de Falco), povečal kruto in razvajen fant, ki se je zdelo, da je podedoval od svojega očeta, vse najslabše. Čudovito dekle, ona je na izobraževanju, je bilo edino tolažilno žena poveljnika. Učila jo brati, pisati, poje in igra klavir (v tem Izaura doseglo doslej višine), ples in govoriti v tujih jezikih. Odraščanje, ward, kljub vsemu moji ljubezni do ljubico in poslušnosti, zaradi izobraževanja in usposabljanja, zlasti pičil s tragedijo svojega stališča suženjstva in sanje o svobodi. Esther in jaz bi rad, da sprostite svojo najljubšo, vendar se boji, da bi v takem primeru izgubili spremljevalec, ki je za njo kot hči, in brez katerih bo njeno življenje povsem neznosna. Želi Izaura pridobil svobodo na dan njene smrti, ampak življenje in njena družina odločila drugače. 

Po treh letih usposabljanja v Evropi hacienda "z pokvarjeni duši in srcu" vrne Leôncio, ki sodi v ljubezen na prvi pogled v Izaura in poskuša kljuko ali lopov, da ga obvladali. Poroka s hčerko starega prijatelja svojega očeta (zavoljo krepitve vezi med njihovimi družinami, in predvsem -! Zavoljo denarja) Blue-eyed Malvina Fontoura (Norma Blum), otrok v ljubezni z njim, ne spremeni ničesar. Malvina enaka za dolgo časa nič v osumljencev. Ona občuduje Izaura in ne razumem, zakaj poveljnika Leôncio in ne želite, da bi njeno svobodo.

Po smrti njegove žene, Sr. Almeida listi s svojo ljubico kanarček Carmen (Angela Leal), zapustijo kmetijo svojega sina, kar še dodatno otežuje položaj Izaura. Po vrnitvi Commander srce mehča in je skoraj osvobaja Izaura, ampak očetova smrt jo shrani kot premoženje dediča.

Med osvojili Izaura a Leôncio in freak-vrtnar Belshiora (Carlos Duval), dvojno Quasimodo iz "Notre Dame de Paris", je dodal mladi lastnika sosednjega hacienda Tobias Paese Vidal (Roberto Pirillo). Se je po naključju srečal med sprehodom s punco, ne vedoč, da je - kot suženj. Po učenju resnico, se je odločil, da se poročita, poskuša kupiti Izaura, vendar noče Leôncio, tako kot njen oče, Miguel, ki mu nudi tudi denar. Malvina se začenja zavedati, da njen mož ni samo zgrabil sužnja. Ona pride na sestanek z mladeničem govoriti o Izaura, in njenega moža, ob Malvina za Izaura, v navalu ljubosumja Upravljanje ljubosumje zažgali hišo, kjer so bili oba odšla. Tobias in Malvina živ zgorel po njeni krivdi.

Zdaj gotovo Leôncio sramežljiv, in se izkaže vsak dan predmet njegove strasti v 24-urnem mučenju. Kaj pomaga, mu veliko slave imenom Rosa (LEA Garcia), vedno zavidala in sovražil Izaura njen poseben položaj lastnikov hiš. Ob učenju, da je njena hči se je dogajalo, da pošljete delo nasada, kjer bi nežna deklica zagotovo umrla, Miguel jo shrani. Oni vodijo stran od Leôncio, ki je takoj napoveduje nagrado za informacije o pobeglega.

Miguel Izaura in se naselili v mestu Recife, kjer jih nihče ne pozna, spreminjanje imen na Anselmo in Elvira. In bi vse verjetno stalo, če je Izaura ni v ljubezni, ki je slučajno srečala na ulici, mladi odvetnik, strasten nasprotnik suženjstva in dediča milijonov fortune Alvaro Santana de Souza (Edwin Luisi). Njegova čustva niso ostal brez odgovora, vendar Izaura ni imel poguma, da prizna, kdo je v resnici. Iz tega razloga je bila prisiljena, da sprejme povabilo Alvaro in šel z njim na ples, čeprav trpi pomisleke.

Na žogo, Joan Baptista Martinho (Andre Valley), učenje z znaki v neznani lepoti tekoče sužnja, za zajem nagrajevanja, ki izjavi resnico vsi prisotni. Škandal zlomil, vendar Alvaro ni izgubil - je predlagal Martinho denar za njegov molk. Vendar zaman je bil računamo na spodobnosti, da baraba - kmalu v Recife Leôncio prispe z oboroženimi policisti in traja Izaura na hacienda. Obstajajo lopov pripoveduje žrtev, ki naj bi ona postala žena freak-vrtnar, in potem, pravijo, boste dobili svobodo. Maščevanje ni prišlo - poročni dan prihaja z Alvaro zakladnice NOE Leôncio njih. Zdaj je postal lastnik haciende, zato vse sužnje, vključno najlepši.

Leôncio samomor, Rose, ki poskušajo zastrupiti Izaura, je pomotoma vzel strup in umre preveč. Glede na mrtve nepridiprave vsem veselo, tudi sužnji, ki je takoj sprosti Alvaro in Izaura.

Irina Grushin

Sorodni članki

Clone - ljubezenska zgodba

"Cruel Angel" kinder za 20 let

"Porto dos Milagros" ali "Beach Dreams"

Uga Uga brazilski TV serija