Zgleduje po uspehu serije, proizvedene v Peruju (državi, ki se še niso vpisane v vodstvu "kar milo"), NTV Interneshenl tekel vzporedno drug perujske telenovele - "Isabella". "Isabella, Mujer Enamorada", Amerika PRODUCCIONES, Peru leta 1999, 150 series
Prispeval Carlos Manuel, Ana Montes.
Režija: Ruben Gerbasi, Eduardo Macias
Pesem »I - ženska" opraviti Maggie Kerlis

Manuela, perujski različica

Ime za ta show avtorjev enteveshnikam zdel predolg - "Isabella, ženska v ljubezni" (ali "Isabella, ženska, ki ljubi"). Zato je bila na repu o ženski in ljubezni odrezani od "tailbone". Kot rezultat tega akta obrezovanje spominja na najbolj znani različici te zgodbe je bil skoraj nevarna. Skupno italijansko-argentinsko proizvodnja se je imenovala "Manuela" in je imel številne prednosti, zaradi katerih slovi po vsem svetu in postal klasika.

Prvič, v naslovni vlogi (ali bolje, dve glavni vlogi) in dolgodlaki blond zvezdico venezuelski Grecia Colmenares, je že bil zvezda prvega razsežnosti. Drugič, je bila pesem opraviti nihče drug, in Julio Iglesias. Tretjič, je streljanje preživel ogromno denarja (to je, kaj to pomeni za Koprodukcija!) To se ne bo omejeno na eno ali dve območjih. Fernando Jorge Martinez igral nekoč v šali pripomnil, da se lahko "imel" ter se uporablja kot vodilo držav in celin. Po telenoveli znaki zaljubil v Los Angelesu in Rimu, uživati ​​v življenju na plažah Santa Monici in v slikovitem predmestju Buenos Airesa, solze morja v Madridu, Genovi in ​​luksuznih letovišč italijanskih Alp ...

Perujski remake "Guadalupe", "Milagros", kljub veliko manjši proračun, se je izkazal za uspešnega. Akterji igral nič slabši, in včasih, po mojem mnenju, boljše kot ameriško-španska različica. Trenutno, kljub dejstvu, da so vse ploskve sukanci v znanem upe Cinderella Milagros videti set "ruskih" gledalcev Izraelu. To seveda vpliva na količino oglaševanja. Tako da je naslednji korak v smeri Peruju je bil in je logično in razumno.

Akterji - Isabella in Clare - Mehiška igralka Ana zvezdico Kolchero. Delo je bilo težko, kar dokazuje z besedami, ki jih igralka novinarjem, ki se govorijo o vrnitvi iz Peruja, Mehike: "To je bilo mesece, ko nisem mogel storiti ničesar, ampak jih je treba odstraniti še nisem imel priložnost za počitek malo zadihamo.". Igralka priznala, da je vlogo pri tem melodrame - najboljše iz svojega dela, ker ji TV proizvajalce obravnavati tudi, kot je bilo pričakovano.

Vloga ošabni ni Ana Clara slabše je bolj ekološki kot idealistično Isabella. V Colmenares, med drugim, imel isti problem. Toda podoba "slabe sestre", mislim, da je izkazalo na Kolchero manj neposreden kot njeni venezuelski kolegi. Kakorkoli, motivi njenega značaja, pogosto se zdi logično, kot je Isabel Guerrero. Na splošno, celoten scenarij v tem smislu se razlikuje od scenarija "Manuela" za boljši. Mislim, da je to opazil veliko gledalcev. Podobnost med dvojčkoma - kot dve kapljici vode - je lažje razumeti kot dveh stepsisters, se strinjam. V "Manuelu" Edina razlika je barva las Hair: struktura, značilnosti rasti in razvoja - Vtis, da je imela dva različna matere z lastnim naborom genov med oploditve nobene vloge.

O Christiane Meyer, ki je igral glavno moško vlogo, razen, da je mlad in s tem bolj razumljivo, saj zavidljivo ženin mlad aroganten ženska Clara, kot tudi predmet strasti Isabella. Jorge Martinez - čudovit igralec, vendar s časovno snemanje "Manuela" ni bil več v starosti do uhlestyvat za naivne Fakulteta in opravljati svojo domišljijo.

Twins ločeni

Zgodba se začne ob koncu leta 1911. V eni izmed vasi na obali Peruja, v posestvu zmogljive družine Linares delajo mladi Leander (Teddy Guzman), ki je vzela službo bogatih gospodov slabe kmečke družine. Vidimo jo v trenutku, ko je uboga ženska rodi dve dekleti - dvojčkov, sad ljubezni Leandro in sin lastnika Hacienda Andres Linares (Javier Valdes). Zadnja mama se je poročila z dekletom svojega kroga Rosario Oviedo (Yahayra Horta), vendar je žal pust in ker neprestano razgrajuje v-zakon - ukazovalen Gertrudis Benavides de Linares (Lucia Irurita). Gertrudis vem, da je dekle - otroci njenega sina, in da predloži svoje volje, ni v skladu s tem Leandre obljubo - pobegniti z Babes. Gertrudis odloči vzeti otroke od Leandro in dati izobraževanje Rosario. Leander vedeti o tem načrtu, in poskuša pobegniti, toda ljudje Gertrudis jo prehiti. Eden od njih je usmilila na slabe matere in zapustila ena od deklet. 

Leander, plaval čez reko, zbeži od doma in preklet na koncu, hiša postane zelo bogato vdovo - Madame Rivo (Concha Cueto). Nesrečna mati odloči, da dobimo drugo hčerko in družinskih Linares, saj je prepričan, da so ga ločujejo sestre jim je prinesla težave, vendar Madame Rivo prepriča Leandro ji izobraževanja dekle, ko je obljubil v zameno, da pove resnico o svojih začetkov, ko Clara (tako imenovani dojenček) obrnejo stara dvajset let. Leander strinja, v upanju, za vdovo spodobnosti je.

Andres žena, Rosario, otrok prejema iz rok materjo v pravu V-zakon - Lov Nesreča ... z opozorilom izobraževati dekle kot svojo lastno hčer. Rosario, ženska, ki je zelo prijazen in ljubeč mož, zelo vesel. Andres razume, da je dekle, ki je bil imenovan Isabella, svojo hčer, in žaluje za materjo in sestro, saj meni, da je bilo izgubljeno v reki. Ki nima alternative, se strinja, da živi z ženo in nepriljubljeni izobraževati dekle.

Clara raste kot pravi princesa, nič vedel, zavrnitev, kopanje v razkošju. Leander je vedno blizu nje - najprej kot medicinska sestra, nato pa kot uslužbenec ali ne, gospodinja, gospa, ki verjame v celoti. Clara je ponosna na svojo francoskega izvora, če upoštevamo, da je mešanica krvi monsieur in Madame Rivo, francoskem in španskem jeziku, zaradi česar je tako lepo, da vsi občudovali. Po srednji šoli dekle poslal na študij v eni izmed najbolj prestižnih šol v Evropi.

Deluje že 20 let. Srečamo se, da zaključijo svoje izobraževanje Clara na ladje, ki pluje v Limi, kjer je hudo bolan Madame Rivo.

Med potovanjem Clara izpolnjuje Fernando de Alvear (Christian Meier), mladeniča, ki mu bodo številne znane družine je všeč, da se v-zakon zaradi njegove velike sreče in plemiške družine. Fernando - človek širokih pogledov, prejel odlično izobrazbo, uspešen poslovnež. Ob k srcu dogodke družbenega življenja, tej očarljivi fant posvetnem življenju, ki uživajo prijateljstvo samo s sestro Victoria (Regina Alkober) in tesnih prijateljev, s katerim se lahko pogovorite o kulturnih vrednotah, o dogodkih v državi in ​​po svetu. Žalost, ki jih bolezen matere, Clara obraza barv povzroča, omogoča duhovno. Fernando, očaran nad njo, je pojasnil dekle v ljubezni.

Skrivnost je pokazala,

Nadaljnji dogodki so v porastu: Madame Rivo umre, Clara izve resnico o svojih začetkov in da ji pospešujejo mati pustila zapuščino dolga sam (krizne razmere v državi, ter poskrbi kraljevi hčerki je življenje drago!). Mademoiselle Rivo Leandro noče priznati svojo mater.
Fernando še woo dekle je dal v svojih fantazij vseh možnih prednostih. Njegov nasprotnik - Sebastian Reville (Julian Legaspi), dolgoletni oboževalec Clara, bi rad, da ponudijo svojo ljubljeno roko in srce, vendar je njegov oče ga je opozoril, da je njihov denar ni dovolj, da bi poplačala upnike družinsko Rivo.

Poperezhivat bit zaradi pomanjkanja alternativ, Clara ni ljubezen Fernanda, mu se poroči. Povabljeni na poroko in prijatelja svojega očeta - Fernando Andres Linares. Njegova hčerka Isabella noče iti z njim. Ona je zelo nesrečen zaradi tega, kar je v ljubezni z bratrancem Gabriel (Javier Echevarría), ki je v tistem času s strtim srcem Broken Heart: Koraki do okrevanja odšel v Španijo, kjer upa, da bo izbrisal iz svojega srca prepovedani ljubezni. Rosario ostane doma z Izabele, ki nenadoma zboli. Andres prispe na poroki Clara in Fernando nečakinjo, sestro Gabriel. Mariana Linares (Maria Pia Ureta) čudil, da vidim obraz nevestin - wow, kakšna podobnost bratranec! Še bolj pa sam čudil Andres, ki se imenuje nevesta iz kraja "Isabella". Pojav Leandro mu pomaga razumeti, da je to niso sanje, da so preživeli. Andres pove Clara, ki je - njen oče, ampak ona noče priznati, kot npr. Kmalu po vrnitvi domov, ni mogel stati vse te izkušnje, umira, ne morejo povedati, Isabella smrt, da ima ona sestro dvojčico.

Dolga pot do srečnega konca

Isabella na ladji, ki je poslan Gabriel v Španiji, da bi ga prepričali, da pridejo nazaj in prevzame upravljanje zapuščine. Na isti ladji plovbo Fernando. Njegovo srce je zlomljeno: Clara ni bilo tako je predstavljala. To je histerična, muhasta, kruta ženska, s katero je bil tekoč, da bi dobili ločitev. Seznanjeni z Isabella, Fernando najde v njem vse, ki neuspešno iskali ženo, občutljivost poslastico občutek, inteligenco in celo naivnosti. Ljubezen zažari med njimi, a kmalu Isabella od mornarice dokumentacije izve, da je njena izbira poročena. Sestopu špansko pristanišče, da izgine. Le Gabriel je priznala, da se je zaljubil v poročenega moškega, od katerega se zdaj pričakuje otroka.

Fernando, obupana najti favorita, poskuša izboljšati življenje njegove žene. Želi si otroka, vendar analize kažejo, da je Clara neplodna. Leandro sili zdravnika, da poda mnenje, ki ga ni bilo v njem, in Fernanda, ki je bil sterilen. Ta novica obrne življenje v pekel. On je vstal šele po Clara umre v brodolomu in Isabella se strinja, da postane žena vdovca. Vendar je Clara ni pokopan, in druga ženska, ki je nosil ukradeno iz "mrtvega" medaljon. Clara je še vedno živ, vendar je njen lep obraz iznakažen. Rešil njen čarovnica prinaša dobre novico Leandro, do takrat skoraj Kooky motivirana s smrtjo svojega "princesa". Sovražiti Isabella, ki je umrl za njo v času, ko so bili ločeni, Leander strinja z Clara apna zahvatchitsu.

Poor Isabella napor ta par skoraj znori, ampak Fernando ji traja le ven iz hiše. V času odsotnosti, Clara narediti plastično kirurgijo in se vrnil na svoje nekdanje lepote. Ona, ki je terjal vse priče svojega bivšega grdote, spet pripravljeni na boj. Dalje je treba vzdržati razvezi Isabel Fernando ker je rojena po ladja noči otroka (moj mož misli, da sin Gabriel, kot je "neplodna"), odhod Fernanda in Gabriel v Španiji, kjer je državljanska vojna, so se srečali na sprednji strani, smrt Gabriel ki je uspel povedati resnico o otroški Fernando, prihodu v Španiji Isabella, da bi ugotovili, od podrobnosti zdravnikom o "sterilnosti" Fernando, sprave in njihovo varno vrnitev domov. Clara in Leander ubit v primeru požara, Isabella rodi drugega otroka, so zadovoljni z Fernando.

Irina Grushin