Še ni oddanih solze navijači vse maščeval Neznamov za to "Angel", kot ga nadomesti z izraelsko kanalu Viva prišel nov telenovele - ne Mexican, tako kot njegov predhodnik, in kolumbijske. Eden od dveh novih, čim bo deseta julij kažejo, najbolj priljubljena (do danes) v telenoveli na svetu - ". Betty grd"

Na vrhuncu svoje slave

"Ironija usode," v nasprotju z "Betty" ni tako sveža - že tretje leto nadaljuje svoj pohod po televizijskih zaslonih različnih držav - vedno zmagoslavno. Mimogrede, prevedeni iz španščine njegovo ime nima nobene veze z možnostjo "Viva". Dobesedno, bi bilo "Pasja ljubezen". Ali, če je bližje v smislu - "Ljubezen psa", če beseda "pes" dati pomen, ki ga ima v Rusiji, ki se uporablja za ugotavljanje, če je moralni značaj močno kobeliruyuschego moške.

"Perro Amor", je bil imenovan za najboljši telenovela v mednarodni konkurenci "Premios Midia-98" v Španiji, kjer se tradicionalno praznuje najboljše avdiovizualne produkcije latinskoameriških držav. Poleg tega nasprotniki imajo "pasjo ljubezen" je bila dovolj resna - lastniki to prestižno nagrado, niso bili nenaklonjeni postati venezuelske telenovele "Samantha" in Argentinsko - "bogati in slavni". Nagrado je prejel izvajalec ene izmed glavnih vlog - Danna García, ki je posebej prišel v Španijo, da sodelujejo pri podelitvi nagrad.

Trenutno smo lahko videli ta igralka na izraelsko kanalu "Viva" v vlogi Marseillu od telenoveli "Kava z vonjem žensko." To je bila njena prva velika vloga, vendar pravi slava prišla do Dann po starring Sophia "Ironija usode". 99-letni mehiški podjetje "Azteca" jo je povabil, da igrata v telenoveli "Hablame de Amor" - remake TV serije "Ljubezen v tišini", ki nadomešča starring slavno Eric Buenfil, ki jih je trenutno mogoče videti v telenoveli "angelski obraz" (1. izraelski kanal). Sledilo je glavno vlogo v skupnem ameriško-mehiški TV serije "maščevanje", prav tako uspešen, zdaj pa je ta igralka je zelo priljubljena v Latinski Ameriki.

32 hletny igralec Julian Arango za svojo vlogo kot "pes Brando" prislužil nagrado poimenovali po Simon Bolivar, pa tudi sovraštvo nekaterih kolumbijskih žensk, Kojima ni prišel na okus podobo "macho" nikoli zanikati sami užitek, da mu zapeljati prodajnih dama. Zaman v številnih intervjujih Julian poskušal razložiti, da je njegov odnos do žensk precej drugačna. To ni pomagalo njegovo poroko igralka Ana Marie Orozco, ki igra Veronica je dekle Sofija. Vendar pa je bila večina pošteno spola še vedno umirjena čar igralec, ki je, kot pravijo, je bil rojen. Očitno, jezni moški širijo govorice, da je Julian - gej, in njegova razveza s svojo ženo vzel za neizpodbiten dokaz o svoji hipotezi.

Mnogi so imeli precej pred napadi tistih, ki so preživeli svoj odnos do svojega značaja trpijo zase in Isabella Santo Domingo, ki igra Camille, psice Ja, prasica. In to sem ponosen! Dan v življenjuPsice in drugi, drugo, drugo. Razočarane ta okoliščina kolumbijska lepotica pravkar pobegnil iz težave v Miamiju, kjer zdaj živi in ​​dela ...

Vendar še igralec - Diego Trujillo, ki je igral svojo počasi Živahen moža Gonzalo Brando - hvaležen za to, kar mu je vrgel priložnost kot vloge "nežno moron", kot ga imenuje svojega junaka Diego. Po "ironiji usode" z velikim uspehom je nastopil v štirih telenovele in na koncu je bil povabljen v Hollywood, kjer je igral v filmu "Living Proof", "s takimi zvezdami prvi razsežnosti kot Meg Ryan in Russell Crowe.
Tako je telenovela, ki je izbruhnil na domu vse zapise o priljubljenosti, je končno prišel na izraelsko gledalca. Kaj je to?

In če je to ljubezen?

Kako bi se počutili, če bi vedeli, da je vaš partner z vami zavrtel roman na predlog ljubico?

To je tisto, kar se je zgodilo v telenoveli "ironiji usode" z Sofia Santana (Danna Garcia). Zelo lepo dekle iz revne družine želel sina bogatega Brando. Na tej točki, Antonio (Julian Arango) v njegovo sobo in dal na poročni obleki pogledal skozi okno na srečanju gostov. Pod talno končal jutranje svojo lepo nevesto - Daniela Valdir (Vicky Rueda), vendar je v tem trenutku to ni skrbelo za ženina in očarljivo dekle, se organizira poročno pojedino. Ona in njen najboljši prijatelj Veronica (Ana Maria Orozco), ne more pomagati, ampak obvestilo, kako lepo in očarljiv stoji ob oknu Antonio Brando. Zabavno in takojšnje Vero je sploh ni videti, in tisti, ki z veseljem za njen prijatelj, ona se je začela spogledovati z glasbeniki, ki so prišli zabavati občinstvo.

Handsome Beni (Fernando Solorzhano) ali, kot se je sam predstavil z njo, Bernardo Caparroso, držal glavo in prosil cuties telefonsko številko. Njegov prijatelj, črna glasbenik Ricardo (Rocky), Pariz (Oscar Borda, ki igra v telenoveli "Kava z vonjem žensko" Harold), ne more odvrniti oči Sophie, čeprav je ona ne spodbuja. Ampak, če Antonio ... ne dekle ne ve, da je v tem trenutku pet minut zakonec Daniela je bil v svoji sobi ljubezni z bratrancem Camilla (Isabella Santo Domingo).

Ti dve razvajeni in pokvarjeni prijatelji ljubimca, ki je odraščala skupaj (v bogastvo in razkošje!), Igrajo nevarno igro z življenjem in drug drugega z ljubeznijo. Imajo dolgo prišli do zaključka, da takšni občutki, kot ljubezen, ljubezen ne more in jim zagotoviti dovolj avanturo znebiti dolgočasja, zato obljubil, da nikoli ne bi jih jemali resno.
se nanašajo na življenje kot igro, v kateri obstaja samo eno pravilo - ne sodijo v ljubezni.

Camila pet let poročen Gonzalo Cáceres (Diego Trujillo), ki je skupaj s svojim očetom Antonio dela v družini gradbenem podjetju Brando. So vključene v novem projektu v San Jerónimo, kjer so zdaj hiše revnih in Gonzalo tudi na poročni dan v pogovorih s predstavniki ljudi, ki tam živijo. Dagoberto Pariz (Hansel Camacho), oče glasbenik Rocky in njen ne preveč načelen pogajalski partner s podjetjem Brando Heyer Kaparro (Carlos Hurtado) so že prejeli nakazilo in Gonzalo pričakujejo ček za preostali znesek, za podpis pogodbe za prodajo hiše. Upa, da denarja za naložbe v projekt nevestin oče, Fernando (Hugo Gomez), in prepriča, da ne odloži podpis pogodbe, pravijo, da boste dobili celoten znesek jutri. S pritiskom Heyer Dagoberto se strinja, da podpiše pogodbo, in vesel Gonzalo nemudoma poziva Pedro Brando (Frank Ramirez) in njegovo ženo, da povem dobro novico. Seveda, on ni vedel, da se pogovarjam z njim o njegovem mobilnem telefonu, Camila naredi ljubezen z Antoniu. 

Do poklicati svojega moža, je prepričljivo opisal Antonio, saj bo težko zakonskega življenja z muhast Daniela, ki bo vedno zahteval njegovo pozornost. Kamila ponuja še eno sestrično stavo - ona trdi, da to ne more metati nevesto neposredno na oltarju. Navajeni, bo vodil svojo punco na igrah Antonio strinja s stavo, vendar za to potrebuje, da bi njena ljubezen do njega prav pod oknom s pogledom na travnik, kjer gostje zbirajo. Camila se strinja, ampak v sredi svojih boža razpoči v sobi matere Antonio, Cristina Brando (Karmensa Gomez) in poskrbi nekaj temeljito jutranje navzdol. Vendar pa niso preveč razburjena, ker pred zanimivem trenutku.

Že v cerkvi Camila izve, da se denar iz nevestin oče za uspeh njihovega projekta. Skuša povedati, Antonio, ki je bil v nobenem primeru ne bi smel izvajati svoj načrt, vendar pa ne more niti govoriti, ker obkroža družina ženina. Camila zaznamuje Antonio poskuša pojasniti, da ne smemo dvigniti smrad, ampak on ga vidi kot kretnje in smešen samo zareži nazaj.

Zaradi dejstva, da je Antonio vrže svojo nevesto pri oltarju neposredno odgovoriti na vprašanje, tradicionalno duhovnika "ne", podjetje Brando je na robu stečaja. On ne ve o tem in se zabavajte, dajanje v obtok penitential govor menda spoznala v zadnjem trenutku, da ni vredno dekle, ki lahko uniči le svoje življenje in vse, kar je. Ex-nevesta jokati na očetove prsi, ki prisega, da bi maščeval svojo sramoto. In storiti vse, kar je možno, da ne bi potekala sorodniki niso mogli dobiti nikjer potrebujejo denar.

Čutijo potrebo po denarju, in Gonzalo Pedro Brando goljufija Dagoberto. Zavedajoč se, da se kupec ne bo plačal za to prešlo v lastništvo hiše, on pa ne more videti v očeh sosedov, naredi samomor.

Njegov sin, Rocky priseže, da bo maščeval smrt svojega očeta. On namerava Brando plačati za vse, in najprej dal denar za nesrečne prebivalce San Jerónimo.

Pedro, ves iz sebe od jeze na svojega sina, ga je prikrajšala za kreditne kartice in apartmajev. In da, čeprav je neprijetno, vendar še vedno ni do očetove težavno - on in Camilla nov spor: ali je lahko spal s tako čista in dobronamerna girl Sophia. Naglo ni delo: zapeljivec pozval žrtev na večerjo (kar ji je isto z njim kuhati), vključno s polno močjo njegovega šarma, ukradel poljub od njenih ustnicah, in ko je bil že prepričan, da je Sophie pripravljen za vse, ki se imenuje Kamil in ponudil, da poslušate je dobil stavo. Užalil predlog za nadaljevanje Antonio prijeten večer v postelji, Sofia ga zavrača, čeprav je tudi ona priznava Vero nato, da ni važno kaj, fant ji je všeč.

Unija za Sofijo in Antonio služijo svojo babico - Carmen Brando (Consuela Luzardo) in njen prijatelj Don Ligia (Raquel Ercole).

Nadaljnji dogodki so precej drugačni, kot če bi želeli, da Camila. Ona ni imela pojma, da je bratranec urediti natakarico od restavracije za delo v pisarni podjetja. In bolj ko se ni mogel spomniti, da je Antonio dejansko začnete počutiti zaradi teh istih občutkov Sofiji, od katerih so jih nekoč zavrnili. Antonio sam pade v past, ki je urejen v Sofiji - on je bolj kot karkoli drugega si ne želim, da sodijo v ljubezni! In bo Camila poseg privede do dejstva, da bi Sofia rodila sina Antonia in se je nenadoma spoznal, kako globoko bi njegova čustva lahko popolnoma drugačna oseba, dokončno dozori in se razide s svojim "prijateljem" spopadov Camilla.

Uredniške iskreno hvala našim izraelske prijatelje materiala

Irina Grushin